Zapraszam serdecznie na mój blog książkowy www.emeste.eu




O Autorce

Autorka i tłumacz książek, germanistka, studiowała również psychologię stosowaną. Członek kandydat Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury. Przekładem z języka niemieckiego zajmuje się od 25 lat. Na rynku książki zadebiutowała tłumaczeniem wielowątkowej powieści historycznej Dietmara Martina Apla pt. „Sonderfuehrer w Warszawie” ( 3 części w jednym woluminie 1082 strony ). Prywatnie szczęśliwa żona i matka, uwielbia gotować i piec dla swoich milusińskich, wędrować po Tatrach i zwiedzać nadmorskie tereny. Szuka tam inspiracji do kolejnych książek i wierszy

LIRYKA

21 stycznia, 2020

Boski Chór

Księga Eroica Boski dramat Tom 16 Autor: Dzieło Zbiorowe Autorów Symfonii Poetów, Pisarzy i Artystów Premiera: 2019-11-28 Fragmenty: Wiersze z tomiku „Ogród” ( w opracowaniu

MOJE WIERSZE

"Ocean uczuć" - wiersz

marca 12, 2021
"Ocean uczuć" - liryka A gdyby tak zamienić słowa na namiętność ust? Odważyć się i niczego nie żałować? Kreślić linię ciała, niczym litery na papierze, i czekać. Czekać aż połączą się w całość, niczym powieść najprzedniejsza. Powstałby ocean uczuć, piękny jak tylko namiętność ...   

UDOSTĘPNIJ

PUBLIKOWANIE KOMENTARZA 

"Konwalia"

marca 12, 2021 
"Konwalia" Zazielenił się ogród. Zazielenił się sad. Kwieciem pokryła trawa. Spośród liści zielonej powodzi wyjrzała ONA. Mały, biały dzwoneczek. Zachwyciła delikatnością formy i subtelnością zapachu, który przeniknął me włosy, mą skórę i trwał tak zawieszony w powietrzu.   

UDOSTĘPNIJ

PUBLIKOWANIE KOMENTARZA  

"Cafe MAMA"

marca 12, 2021
"Cafe MAMA" Miejsce magiczne. Miejsce na końcu świata. A może na początku? Któż to wie? Właśnie. Gdzie koniec, a gdzie początek jest? Piękno, historia, Polacy, Fryderyk Chopin. Tak, kocham Jego preludia, ballady, koncerty fortepianowe. Zawsze chciałam tu być. Tu być.Tu być w tym ...

UDOSTĘPNIJ

PUBLIKOWANIE KOMENTARZA 

Tryptyk "Droga" - ( dla pewnej Sary ) – Cześć I

marca 12, 2021
"Jak sobie poczynamy. Historia różnych koncepcji i antykoncepcji" Autorka: Iwona Wierzba Wydawnictwo: Albus Data premiery: 2019-12-05 Recenzja dla Wydawnictwa Albus „Jak sobie poczynamy. Historia różnych koncepcji i antykoncepcji” autor Iwona Wierzba Tym razem recenzuje ...


UDOSTĘPNIJ

PUBLIKOWANIE KOMENTARZA 

Tryptyk "Ja - Ty - My " ( dla pewnej Sary ) - Część II

marca 12, 2021
"Ja - Ty - My " ( dla pewnej Sary ) - Część II Pokochałaś już siebie? Taką jaka ( jaki ) jesteś? Tak? To pielęgnuj ten ogród, minuta po minucie, przechodź z jednej pory roku do drugiej i akceptuj ich różnorodność i piękno i odmienność. Bo to ich największy skarb. Ty. Teraz czas dla innych, tych

UDOSTĘPNIJ

PUBLIKOWANIE KOMENTARZA 

Tryptyk "Matrix - Inny wymiar - Tu i teraz" ( dla pewnej Sary ) - Część III

marca 12, 2021
Tryptyk "Matrix - Inny wymiar - Tu i teraz" ( dla pewnej Sary ) - Część III Oni Cię potrzebują: tutaj. Pomiędzy niebem i ziemią. Tak, Ci niewidzialni, a stale obecni. I to bardziej niż nam się wydawać może. Bez Ciebie nie poradzą sobie. Ty jesteś dla nich TUTAJ. Ty pomagasz im spełnić ich ...

UDOSTĘPNIJ

PUBLIKOWANIE KOMENTARZA 

Recenzja dla Wydawnictwa Albus „Jak sobie poczynamy. Historia różnych koncepcji i antykoncepcji” autor Iwona Wierzba

lutego 17, 2021
"Jak sobie poczynamy. Historia różnych koncepcji i antykoncepcji" Autorka: Iwona Wierzba Wydawnictwo: Albus Data premiery: 2019-12-05 Recenzja dla Wydawnictwa Albus „Jak sobie poczynamy. Historia różnych koncepcji i antykoncepcji” autor Iwona Wierzba Tym razem recenzuje ...

UDOSTĘPNIJ

PUBLIKOWANIE KOMENTARZA 

PROZA

„Ocean Uczuć” premiera już 08.06.2020 – poleca Aleksander Rogoziński

11 marca, 2020

Książka „Sonderfuehrer w Warszawie” autor Dietmar Martin Apel, przekład literacki Mariola Sternahl

17.05.2018 r.

Więcej na kliknij

Tatra Premium Magazine Wydanie Zima/ Wiosna 2018/2019 artykuł "Dolina Kościeliska w twórczości artystów polskich" autor Mariola Sternahl

17.11.2019 r.

Więcej na kliknij

Serwis niniejszy wykorzystuje do prawidłowego działania pliki cookies.Link do polityki cookies w stopce adresowej.